March 13, 2008
Good Night Hawaii
Knowing how much Lydia enjoys reading, we bought a book for her called Good Night Hawaii at a bookstore at Volcanoes National Park as a souvenir of our recent trip to the Big Island of Hawaii, and ever since we returned home, she has asked us to read it to her several times a day. Authored by Adam Gamble and illustrated by Joe Veno, this book is a part of the Good Night Our World series of board books. In each of those works, the author(s) focus the reader’s attention on the uniqueness of the local culture, fauna, flora, geography, and language of the place for which the book is named. Finally, the concise text and the colorful illustrations appeal to young children, particularly toddlers with their limited attention span.
The story of Good Night Hawaii is as follows:
“Good morning, Pacific Ocean.
Good morning, humpback whales.
Are we ready to share a wonderful day?
Aloha, friends.
Do you like to wear a lei?
Aloha, surfer girl.
Ride that wave!
Good morning, lush, green mountains.
Good morning, waterfall.
Good afternoon, green sea turtle.
See the colorful fish swimming around the coral reef.
Good afternoon, dolphins, playing in the lagoon.
Aloha, beach babies.
Do you like to play in the sand?
Aloha, horseback riders, exploring the island.
Yummy! Don’t you love fresh fruits like mangoes,
Papayas, guavas, passion fruit, pineapples, and bananas?
How about coconuts or macadamia nuts?
Hello, nene and goslings.
Do you like to smell the flowers?
Good evening, windsurfers and canoeists.
Wow, listen to the call of the man blowing in a conch shell.
Aloha, hula dancers.
Aloha, fire dancer.
Isn’t a luau fun?
Good night, little gecko.
Good night, lava streams, flowing down the volcano.
Shine in the night, Honolulu lights.
Good night, observatory, from where you can see galaxies of twinkling stars.
Good night, Hawaiian islanders. Mahalo.
Thank you for sharing a wonderful day.”
(Source: Adam Gamble and Joe Veno. Good Night Hawaii. Our World of Books: 2007.)
Although this is the first book in the Good Night Our World Series that we have given to Lydia, we will look out for other titles because of the quality of this book.